Menú
EKJH pump station_narrow

Cliente

Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy (EKJH)

Año

2018

Industria

Agua y aguas residuales

La operación de la bomba en tiempo real está solo a un clic

Profesionales de Flowrox brindan solución una inteligente llave en mano

El sistema de monitoreo y automatización MalibuTMrecopila y analiza datos de las estaciones de bombeo de EKJH (Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy). Las operaciones de bomba pueden verificarse en línea y están representadas en un modelo exacto de la estación de bomba real. El tiempo de inspección visual y recopilación de datos con lápiz y papel definitivamente ha terminado.

Garantizar un flujo uniforme desde la estación de bombeo hasta la planta de tratamiento de aguas residuales es una de las principales operaciones en el sitio de EKJH. EKJH es una compañía de gestión de residuos que maneja residuos de 9 municipalidades. Su sitio es tan grande que el personal utiliza vehículos para ir de un extremo a otro. La estación de bombeo está ubicada en un edificio separado y alberga ocho bombas colocadas sobre y debajo del piso. Algunas de ellas son bombas de transferencia interna y las otras bombean aguas residuales hacia el centro de aguas residuales de Lappeenranta. La estación tiene un sistema de automatización incorporado que asegura un flujo uniforme de aguas residuales y recopila datos para informes ambientales. Cuando el sistema anterior se averió, EKJH se encontró en problemas. Las bombas aún funcionaban, pero su funcionamiento solo podía verificarse en persona. Además, los datos debían recopilarse manualmente, lo que requería mucho trabajo y tiempo adicional.

EKJH tuvo que encontrar un reemplazo para el sistema de automatización averiado. Después de examinar múltiples ofertas, EKJH eligió Flowrox Smart SolutionsTM. La solución incluía nuevo hardware de automatización, instalación en el sitio, capacitación en el portal MalibuTM y capacitación para usuarios finales. MalibuTM es una interfaz de usuario personalizada para cada proceso. Es un modelo exacto de la estación de bombeo real que se muestra en línea. Puede acceder y monitorear las operaciones de su sistema mediante su computador, tableta o teléfono inteligente. El portal MalibuTM es fácil de usar y facilita la navegación, la gestión y el análisis de procesos.

Flowrox ofrece un servicio excelente

“Elegimos Flowrox porque nos ofrecía el mejor servicio. Los expertos de Flowrox visitaron el sitio varias veces, examinaron de cerca la estación de bombeo y el sistema de automatización anterior. Escucharon detenidamente nuestras necesidades. Flowrox nos proporcionó no solo lo que necesitábamos, sino también un funcionamiento mejorado de la estación de bombeo, y una mejor recopilación y análisis de los datos. Después de las reuniones iniciales, cuando todo se había acordado, yo no tenía que hacer nada. Flowrox brindó una solución llave en mano para nuestro problema”, explica Sami Huotaria, gerente de sitio de EKJH.

El objetivo de Flowrox es ofrecer soluciones completas. “En el caso de EKJH, programamos e instalamos el sistema de automatización. Debido a que necesitábamos instalaciones eléctricas adicionales, subcontratamos a otra compañía para que hiciera el trabajo. No queremos que nuestro cliente se preocupe por quién realizará las instalaciones eléctricas, la plomería, la programación, la gestión general de proyectos... Deseamos ahorrarle tiempo al cliente y brindar una solución completa desde un solo lugar y una sola compañía”, agrega Tero Ahonen, gerente de desarrollo para Smart Solutions, Flowrox.

La operación de bombeo en tiempo real está solo a un clic

Una de las principales tareas del nuevo sistema de automatización es recopilar datos de la estación de bombeo (p. ej., cantidad de aguas residuales bombeadas). Incluso antes de que el sistema de automatización anterior se averiara, los datos no se habían completado y aún requerían que Huotaria visitara personalmente la estación de bombeo de forma regular. Cuando el sistema se averió, la situación empeoró y los datos tenían que recopilarse con papel y lápiz, lo que requería mucho trabajo y tiempo adicional.
El nuevo sistema de automatización ofrecido por Flowrox está conectado en línea al portal de MalibuTMPresenta datos recopilados en línea y muestra la situación en tiempo real de la estación de bombeo. “Ahora puedo hacer todo desde mi laptop o teléfono inteligente. No es necesario ir hasta la estación y registrar los datos de cada bomba manualmente. Puedo abrir mi laptop y, con unos cuantos clics, puedo obtener un informe listo. MalibuTM me ahorra mucho tiempo y problemas”, cuenta Huotari.

MalibuTM predice fallas y optimiza las operaciones

Otra actualización importante son los informes automáticos de fallas (previstas). Según los criterios acordados y los análisis, MalibuTM informa al usuario por correo electrónico antes de que pueda ocurrir una falla más grave. “En comparación con las visitas regulares del pasado, no he visitado la estación de bombeo durante meses. Puedo ver todo desde mi teléfono o laptop. Ni siquiera necesito ingresar al portal MalibuTM, ya que recibo las alarmas en mi correo electrónico. Primero verifico desde mi laptop lo que está ocurriendo y luego decido si es necesario inspeccionar personalmente las bombas”, añade Huotari.

El tanque de agua residual está ubicado debajo de la estación de bombeo. Especialmente en primavera, cuando la nieve se está derritiendo, el nivel de agua puede elevarse rápido. Si las bombas no se ajustan como corresponde, el tanque puede rebalsarse fácilmente. Para eliminar este riesgo, Flowrox recomendó agregar un convertidor de frecuencia a la bomba niveladora del tanque. Controla el flujo de salida de la bomba según el nivel actual del tanque. Si el nivel del agua se eleva repentinamente por encima del límite, se ajusta automáticamente el funcionamiento de la bomba a una velocidad giratoria superior. MalibuTM envía notificaciones sobre cualquier ajuste por correo electrónico. Estos ajustes automáticos son extremadamente importantes, puesto que previenen errores mayores y eliminan fallas más graves. “Sin MalibuTM, me daría cuenta de que algo anda mal mucho después en el proceso. Las bombas seguirían bombeando y se atascarían, lo que causaría la interrupción del flujo y un cierre innecesario", cuenta Huotari.

Flowrox monitorea y mejora sus sistema incluso después de la instalación

Los expertos de Flowrox monitorean la estación de bombeo EKJH incluso después de la instalación para mejorar y optimizar aun más los procesos. Cuando MalibuTM empieza a recopilar y analizar datos, se beneficia del proceso autónomo de aprendizaje automático. El análisis puede ajustarse a un proceso específico, lo que permite una predicción precisa de las fallas. “Después de instalar MalibuTM en la estación de bomba de EKJH, vimos cómo el flujo de agua residual está actuando realmente. Ahora podemos realizar aun más mejoras en el sistema. Un buen ejemplo fue la reducción de la velocidad de la bomba niveladora de agua del tanque . Este pequeño ajuste prolonga el tiempo de funcionamiento continuo de la bomba y asegura un flujo uniforme hacia la planta de tratamiento de aguas residuales", explica Ahonen.

Aunque el sistema no tuvo dificultades técnicas después de la instalación, el desarrollo continúa. Existen más posibilidades de impulsar la eficiencia del proceso de bombeo, lograr mejores resultados y reducir los costos. En el caso de EKJH, el mantenimiento preventivo puede mejorar mediante la instalación de sensores adicionales. Flowrox es un asesor confiable con más de 40 años de experiencia en soluciones de bombeo y se esfuerza por ofrecer mejores soluciones a largo plazo.

Flowrox Map_Chemical_Finland

Flowrox nos proporcionó no solo lo que necesitábamos, sino también un funcionamiento mejorado de la estación de bombeo, y una mejor recopilación y análisis de los datos.

Flowrox_EKJH_pumps
Estación de bombeo EKJH

Flowrox_Screenshot_Malibu EKJH_eng
Vista remota en línea de Flowrox MalibuTM: modelo exacto de la estación de bombeo EKJH real.

Flowrox_SmartSolutionsProfessionals
Experto de Flowrox en una visita al sitio de EKJH.

Beneficios clave

Solución llave en mano completa

Mejoras después de la instalación

Información de rendimiento en línea

Sistema de automatización fácil de usar

Visión general fácil de los problemas de producción

  Nombre Formato de archivo Tamaño
Flowrox Success Story EKJH PDF -tiedosto 297.2 KB

¿Quiere conocer más?

Para obtener más información, comuníquese con su representante local o llene el formulario.

This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalised services to you.
Close

Cookies

To make this site work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device. Most big websites do this too.

1. What are cookies?

A cookie is a small text file that a website saves on your computer or mobile device when you visit the site. It enables the website to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the site or browse from one page to another.

2. How do we use cookies?

A number of our pages use cookies to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences.)

Also, some videos embedded in our pages use a cookie to anonymously gather statistics on how you got there and what videos you visited.

Enabling these cookies is not strictly necessary for the website to work but it will provide you with a better browsing experience. You can delete or block these cookies, but if you do that some features of this site may not work as intended.

The cookie-related information is not used to identify you personally and the pattern data is fully under our control. These cookies are not used for any purpose other than those described here.

3. How to control cookies

You can control and/or delete cookies as you wish – for details, see aboutcookies.org. You can delete all cookies that are already on your computer and you can set most browsers to prevent them from being placed. If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.

Close